Vuelvo al sur II

Amanhã embarco para o sul novamente, êba! Ficar com a minha mãezinha, ir para a praia, ver o desfile da Mangueira na tele, porsupuesto! Estou ansiosa para fugir daqui neste feriadão!

Encuentros y despedidas

La visita de Ana ha proporcionado mucho más color y alegría en medio a una semana muy complicado en el trabajo, semana de cambios. Algunos de esos momentos, de las visitas, de los almuerzos, las charlas, van a quedar siempre en mis recuerdos.

Todos contentos en el Páteo do Colégio!
(Bruno, yo, Lydia y Ana)

Raul entrevista Ana en el hotel.

La despedida, el jueves.

Los cambios

Esa etapa de transición, cambio de trabajo, me está matando. Mil cosas pasan al mismo tiempo. Nuevas personas entran en mí vida a cada día. Aumenta mi placer por el trabajo que hago. Soy totalmente favorable a los cambios. Pero, qué me pasa entonces? Ansiedad, quizás. Por lo nuevo. Y al mismo tiempo, extrañamiento anticipado por lo que y quienes quedan en donde ya no estaré.

Superlotação!!!

YES! Superlotamos o auditório, 280 pessoas assistiram à Aula SP da terça-feira, 13 de fevereiro, com a nossa convidada Ana Iglesias. O tema: Habitações Poopulares de Qualidade, Econômica e Sustentáveis. Foi um sucesso! Cada vez me entusiamo mais com o trabalho quando vejo que há muitas pessoas interessadas em conhecer novas experiências e discubir possibilidades de viabilizar essas boas idéias em nossa cidade!

Desde Madrid

Por fin, llega lunes, 12 de febrero y conozco a Ana Iglesias, nuestra invitada para el Aula SP de mañana, que vino ayer por la noche desde Madrid. Encantadora. Supongo que tendremos una semana movidita con la agenda de ella, pero seguro mucho vamos apreender. Una persona que vale la pena escuchar y compartir ideas, sin dudas.

Pasillo 19C

Domingo à noite, final de fim de semana, final do dia do meu aniversário, check in no salgado filho, o atendente só me oferece corredor. Ok, se não há escolha. Vôo atrasado, eu indignada por não ganhar uma janelinha pra encostar a cabeça e dormir. Depois de um longo expresso e planos para o próximo finde com a Mami e a Marcinha, entro no embarque. Sento na minha poltrona 19C, aí vem alguém e senta na 19A, janela. Interessante, bonito e japonês. A seguir cenas dos próximos capítulos.

El vikingo

Personaje típico de un parador de la autopista Osório-Porto Alegre!
Increible! Sin comentarios para no comprometer más mi reputación. Márcia tiene buena memória así que siempre podrá recordarnos aquél café dentro del auto con el aire acondicionado a full, mirando el vikingo!

Mi cumpleaños en la playa

Ahí están las fotos!!

Antes de empezar la fiesta, con el chico más lindo!

o "BOLO"!! Hecho por mi mami, ESPECTACULAR, porsupuesto!

Entre primas y sobrinas, hermosuras!

Sandrinha, Deisinha y Marcinha! Seguro diria Joaquín, son más guapas que cualquiera!

Después vino la lluvia y la granfiestagran, ya vendrán más fotos!

Onde estão meus óculos??

Chegando na praia, fiquei sabendo outros detalhes do episódio óculos. Miroca, ap atender seu celular, assutou-se! Começou a buscar seu óculos, na cabeça, no porta-luvas, perguntou ao compadre se ele sabia onde estava o óculos dela tudo isso nos dois segundos entre minha pergunta e a resposta dela). Essa Miroca é bem minha irmã mesmo!