Também cansei

"Eu ando muito cansado de ver, por exemplo, aquele tal Alemão do BBB. Cansei de ver que continuam a valorizar a ignorância, o nada, o vazio que ele representa. Cansei de ver que continuam a vaorizar aqueles notáveis que nenhuma contribuição efetiva trazem ao planeta. Alguns, inclusive, estão se dizendo cansados. Cansei de axé, de pagode e de sertanejo de baixo nível. Cansei de acompanhar tantos campeonatos de futebol e cansei de esperar a novela acabar para o jogo começar. Cansei de ter celular que ora funciona, ora não funciona. cansei de ter uma internet que ainda cai. Cansei de ter de engolir pacotes de tevês fechadas. Cansei de falar com operadores de telemarketing. Cansei do gerúndio. A lista é enorme e continua nas próximas semanas.
A saber: vamos fazer encontros semanais em algum lugar para protestar sobre essas e demais coisas que nos cansam sobremaneira?"
(Texto extraído da revista Carta Capital, de 29 de agosto de 2007, escrito por Marcio Alemão)

EL REGRESO

Así como Calamaro, después de un tiempito largo de ausencia, aquí estoy YO! De vuelta a los cuentitos de mi blog, con todas las pilas. En realidad mi ausencia no fue por ningún tipo de retiro espiritual, ojalá fuera, o por algun tiempo de descanso en el campo... fue por el frenético ritmo del quotidiano que ultimamente se me fueran de las manos... sólo podía trabajar, hacer cosas del trabajo, estar con gente del trabajo, leer cosas de trabajo, es un vivio y un defecto... un tema bajo análisis aún... pero bueno, tantas cosas interesantes han pasado, no sé por donde empezar!!
Ahora son las ocho y media de um domingo por la amañana y estoy escuchando City Zen de Kevin Johansen, contenta, y escribiendo...eso dice mucho sobre mi estado de humor!!! Que lindo domingo se viene!

Paraisópolis

Algum dia iria acontecer, óbvio...até que demorou... hj me perdi, peguei o bus errado e fui parar lá dentro de Paraisópolis, fim de linha! Quando fui morar em Buenos Aires isso aconteceu logo no primeiro ano, acabei no fim da linha de um colectivo n7o lembro qual número, lá na Costanera Sur, pra lá da reserva ecológica...caramba, lá era um desertão, lembro que demorou pra sair outro bus, e pedia informação, mas meu espanhol era bem precário, agora lembro, deve ter sido logo nos primeiros meses... celular n³o era parte da minha vida ainda, então pedir socorro para o Nacho, impossível...o jeito foi esperar e depois pegar outro e descer logo que eu reconhecesse alguma rua, foi a Av. Leandro N. Alem! Me lembro bem!
Hoje em Paraisópolis a situação se repetiu, mas não fui parar num deserto não, havia mta casinha, mta gente, um bar7boteco com uma tv a toda altura onde passava o jogo de futsal do Brasil pelo Pan...eram quase dez da manhã... esperei, peguei o bus que sáiu primeiro de lá e fiz a mesma coisa, desci na primeira rua que reconhecia, Av. Morumbi, só que bem longinho do Palácio e aí fui, ladeira acima... quarenta minutinhos de caminhada até chegar no trabalho! O dia começou assim todo perdido, atrasado, atrapalhado, mas rendeu, só que tipo oito da noite qdo cheguei em casa dormi, caí de cansaço.

Una semana para olvidar...

La semana que pasó fue marcada por una gran tragédia, el accidente del vuelo JJ3054 de TAM, que salió de Porto Alegre, el martes 17 por la tarde, y llegó a Congonhas casi 18h45 pero no pudo aterrisar, llovia y la aeronave chocó con el edificio de Tam Express. Más de 200 víctimas, un desastre sin igual. Todo a veinte minutos de mi casa...un lugar donde uno ha ido y venido tantas veces, que tristeza, cuanta angustia por mirar todo, esperar el listado de pasajeros, esperar por entender que pasó, una noche casi sin dormir...imposible saber que hay tanto dolor cerca y también cerca en Porto Alegre... en el trabajo todo se cancelaba, las cosas cambiaban muy rápido en función de los acontecimientos, la ciudad estuvo pesada, cargada de tristeza, silencio, todo raro...el viernes más hechos trsites y por fin, se terminó la semana. Paró de llover, vino el fin de semana.

Tanto tiempo...

Las últimas semanas he dejado mi blog un tanto abandonado...el tiempo ha volado... de acuerdo a los cronogramas de visitas esperadas, el martes 5/6 por la noche Fernanda llegó de Brasilia para visitarme. Sebas y Andrea llegaron el miércoles 06/06 por la mañana. Los encontré el medío dia en el largo de sao bento... los tres visitantes juntos, que lindo encuentro, en un lugar de la ciudad que me gusta tanto...yo había almorzado con silas allá y entonces nosotros los llevamos hasta salve jorge (mi bar preferido) para almorzar com¿n flávia que cumplía años en ese día...por la noche era la gran fiesta de los cumpleañeros en un bar que se llama Berlin, en barra funda. fuimos todos. estuvo divertido, pero a la salida era un caos, un deserto el lugar. no había táxi, horrible. vinieron los feriados, jueves, viernes... pasé con ellos los días hasta el viernes. dificil estar con tanta gente al mismo tiempo cuando uno ya está muy acostumbrado a estar sólo. no sé... me cansé de todo, las idas y vueltas con sebas, los llamados de flavia todo el tiempo, mi tolerancia está bajo cero... a partir del viernes por la noche me quedé sóla. Decidí quedarme sóla antes que estar acompañada de tanta gente y pasandola mal.

Semana nova, muito trabalho e segue a temporada de visitas

O frio parece ter dado uma trégua ou, pelo menos, amenizado aqui em São Paulo... Agora se sente um friozinho gostoso, nada congelante como nas últimas semanas.
Estou animada com o trabalho, algumas coisas importantes parecem ir se encaminhando e acho que essa será uma semana promissora.
As visitas, ah Deisoca prepare as baterias e energias!!!
From Brasília, chega Fernanda na terça-feira!
From Buenos Aires, chegam Sebastián y Andrea na quarta-feira bem cedinho!
Quinta é feriado!
Oba!

Hace tiempo he dejado de vivir como hada...

Hoy cuando abria mi blog para ponerme a escribir, pensaba el en nombre que tiene él, Vida de Hada, y en cómo mi vida ha cambiado desde aquél enero cuando empecé a dejar cosas escritas aquí en este sitio. Quizás en aquél momento me sentía mucho más leve, me sentía más hada, más amiga, más vida en todos los aspectos... hoy me siento mucho más cerrada, más involucrada con el trabajo, y casi nada más, lo que me tiene de alguma manera como prisionera... de lo que hago! Quiero mi vida de hada, de ver mis amigas, de tener tiempo para las cosas de mi casa, de vivir los días y no sólo trabajar... No sé cuánto tiempo más seguirá eso. Sigo en el trabajo y creo que hoy será un día más en que lo único que puedo hacer cuando llego a mí casa es dormir. Que vengan días mejores!

Se fue

Ayer se fue el Papa de São Paulo. Viajó para Aparecida. Enfin, creo que seguirán las noticias todos los días con lo mismo, pero en realidad ya no aguanto más mirar las tapas de los diarios o ver un noticiero televisivo, sólo se habla de eso.

Domingão para esticar as pernas e dormir! A semana vem heavy!

Dormi até duas da tarde. A Lu chegou, quase derrubou a porta, jejejeje, dormiu até anoitecer. Tentei ver a final do gauchão, mas aqui só dava os melhores lances. Tive que me contentar em ver Santos x São Caetano, meu! Eu e Lu depois fomos comer algo e ela ainda foi pro forró, haja pique! Eu fui pro Cyber da Augusta, mas a canseira bateu rapidinho. Canseira da boa!

Hora de ir pra casa

Caramba, essa semana não consegui chegar um dia antes das nove da noite em casa... e pior, já chegava detonada, cansada do trabalho e das viagens, idas e vindas até o Morumbi. Parece que a vida passou assim tão sem cor! Agora já está na hora de ir pra casa, estou encerrando expediente e amanhã vou colocar a casa em ordem, ou pelo menos, um técnico vai tentar fazer algumas instalações, do tipo, colocar lâmpadas no teto (estou morando há seis meses nesse apto mas não há luz!!jejeje só luminárias de chão) tudo mto moderno! ixi, vai ser aquele sabadão do instala tudo, instala antena coletiva no prédio, conserta interfone, instala luz, etc e tal. Pelo que parece, terei muitas visitas pela frente (maio/junho) e preciso dedicar um tempinho pra cuidar da casa tb! No domingo a Lu (Luciana) prometeu ir fazer academia comigo, ela que é fera nos esportes, vai me dar dicas pra usar a academia lá do prédio, fazer um circuito legal! mmmm não sei se vai durar essa minha animação... ops, tudo isso, depende, obviamente, da demanda de trabalho que tivermos, ficamos numa espécie de "plantão" até que as chefias voltem de viagem! ô feriado bom!

Um dia de sorte qualquer

Quanta bobagem, mas hoje é um daqueles dias de sorte qualquer mesmo:
- Comprei um picolé Tablito e ganhei um Fruttare, da Kibon!!mmmm
- No Quiz do Skol Beats já consegui somar 590 pontos, êba! Preciso de 1500 para ganhar um prêmio (camiseta, ingresso ou prêmio digital). Seja lá o que for, vai ser mto engraçado...
- Uma delegação chinesa da Província de Guangdong esteve hoje aqui na assessoria e fui presenteada com um lindo porta-cartões de origem chinesa, porsupuesto!
- Tinha médico no fim do dia, mas a chuva está tão forte, que acho que já safei de ir hoje!
- Tomara que ainda venham mais boas surpresas por aí...

Vai não vai?

Fim de semana de muitas promessas, planos... e muito sono. Na sexta andava naquela vai não vai pra praia. Acabou ficando pra sábado e no sábado não rolou, Takó se fue! Alguns amigos andavam na cidade, Márcio do Rio, Jonitas de Bue, mas dessa vez foram só desencontros e a soneira venceu os bares. Final do fim de semana, óbvio, noctívaga total, cyber 64!!! Aqui estou!

Enfim, de emprego novo

Depois de tantas idas e vindas, hj terminei todos os trâmites, exmes, papéis, documentos, e trezentos itens mais, e assinei minha posse! YEAH! Já estou devidamente identificada com meu crachá e o dia foi bastante produtivo. Não vejo a hora de retomar o ciclo da Aula São Paulo e tudo voltar ao pique de antes. Agora quero mais é ir pra casa, nadar um pouquinho, descansar e desfazer as malas, porque minha casa tá de pernas pro ar.

La semana que pasó

(copiando el estilo diario La Nación)
El miércoles la ciudad se inundó. Creo que hubo 170km de congestionamento. Llegué a mi casa re tarde, después de un viaje en bus que me dejó en la calle Brigadeiro (eso ya me parecia lejos, pero lo peor estaba por venir!)
El jueves todo perfecto en el trabajo, pero a la hora de volver, pruebo tomar un "fretado" del gobierno que me dejo en la calle Cidade Jardim. ô loco, meu! Fueron más de 40 minutos de caminada hasta la avenida paulista, mis piés terminaran hecho bolsa, y para colmo, páro para comer en una famosa cadena brasileña de fast food árabe...jejeje... una escena y tanto: una señora se acerca a la puerta del negocio, llama un atendende, le da plata y pide que compre algunos quitutes de carne para su perro, ya que ella no podía ingresar con él en el local...el chico, para sorpresa general, hace tal cual le dice la mujer...yo y tantas otras personas comiendo, allí sentaditas, lo mismo que el perro que se deliciaba en la puerta del local...eso es trágico, gracioso, polémico, o qué sé yo qué???
Bien, el viernes, otra lluvia toma la ciudad y muchas calles, tuneles, 183km de embotellamiento, y unas cuantas horas más en el trabajo. LLegué más tarde aún en casa. No veo la hora de que páre de llover en esa ciudad, sino llevaré una colchoneta a mi trabajo a partir de ahora!
Viernes por la noche, reencontré a Fabio.
Sábado, no pude hacer nada más que dormir y estuve cómo enfermucha. Debe ser la rutina y el clima cambiante de la semana.
Sábado por la noche, muy tarde, linda sorpresa, escuchar a una persona muy querida, Pablo. Hace casi un año que no nos vemos, que rápido pasó todo. Fue un año de progresos, avances, pero que seguro, ha dejado muchas marcas de situaciones muy difíciles. Enfin, c'est la vie.

Estreando...

Hj saí de casa toda prosa, de cor-de-rosa!!! Feliz da vida! Estreando meu colar de tecido e bolinhas que a Marcinha trouxe de sua última viagem à Turquia...uhuuuuu um arraso!! Antes claro, fiz esse registro na sacada do apartamento. Não é todo dia que levanto assim de bom humor, foi um registro e tanto pensando bem.

"Aislada"

Desde que moro em SP hoje é o primeiro dia que estou sentindo pra valer as consequências que o trânsito e a chuva juntos podem causar. Parece que agora há na cidade 147 km de engarrafamento, não consigo imaginar isso!!?? Mas o fato é que estou no trabalho, aqui no Morumbi, preciso atravessar metade da cidade pra chegar em casa e não é possível agora, o trânsito está parado. Os carros que saíram daqui ainda não voltaram. E aí, só existe uma palavra pra encarar esse tipo de coisa aqui: paciência. Eu, por exemplo, aproveito pra escrever no meu blog pra passar o tempo ;) Mas sabe se lá a que horas vou conseguir chegar em casa. Pior, vou perder o BBB, oh céus, quanto castigo!! jejeje

Los cambios

Esa etapa de transición, cambio de trabajo, me está matando. Mil cosas pasan al mismo tiempo. Nuevas personas entran en mí vida a cada día. Aumenta mi placer por el trabajo que hago. Soy totalmente favorable a los cambios. Pero, qué me pasa entonces? Ansiedad, quizás. Por lo nuevo. Y al mismo tiempo, extrañamiento anticipado por lo que y quienes quedan en donde ya no estaré.

Grande Paulo Braga

Em um pequeno e-mail hoje, meu amigo querido paulo mandou uam frase muito propicia para o que viria a acontecer no âmbito futebolístico mais tarde: vitória do time do Felipão.
A frase dele:
“...pelo jeito você está virando paulistana mesmo. Vê se torce para o Palmeiras, time do Governador. O Palmeiras e o Grêmio tem algo em comum: depois do Felipão nunca mais ganharam nada.”
Pô, meu super dj, também não precisava lembrar disso! Meu coração gremista continua firme, “solidário” com o Inter Campeão Mundial 2006 (por motivos familiares, esclareço a tempo), orgulhosa de ver mais um time gaúcho lá no topo! Não que eu seja bairrista, foi só um pequeno deslize...ops!

La persecución de los porteros eléctricos

Cómo si no bastaran las historias y mitos de mi portero eléctrico en Baires, ahora en mi departamento en Sao Paulo, donde estoy viviendo hace cuatro meses, tengo un portero eléctrico que es nuevo pero nunca funcionó. Hoy, supuestamente, la constructora se encargaría de arreglarlo. Estuve tratando de tranquilizarme en cuanto los esperaba, pero la verdad, no tengo nada de paciencia para esos trámites. Para casi nada, digase de pasaje. Lo peor es que en ese entretiempo empecé a recordar el cuanto me molestaba que sonara el portero cuando lo tenía en en Buenos Aires. Cuando yo quería seguir durmiendo, cuando pasaba el afilador los sábados por la mañana, oh cielos! Cuando tocaba el timbre el dedetizador también a las nueve de la mañana de los sábados... y cuando venían visitas sin avisar y yo ya me había hecho re porteña en eso, estaba acostumbrada a arreglar las visitas, los encuentros... sin hablar del portero del primer departamento en BA, en la calle oro, que funcionaba pero era necesario bajar para abrir, lo que me costó dejar las llaves adentro de casa a las nueve de la noche y pasar toda una pesadilla para poder entrar departamento, que tenía la puerta blindada y una pizza cocinando en el horno!!! Enfin, los soniditos de los porteros, timbres, teléfonos, hace un tiempo me resultan re molestos. Y, sin embargo, aquí estoy yo, a la espera de que arreglen ese equipo y pueda escucharlo muchas veces aún.... que paradojo pueden causar esas boludeces en la vida de uno, no?

PILETA Y SOL: Deise 1 x 0 Pereza

Ensayé muchos domingos bajar para ir a la pileta y tomarme un ratito de sol. Casi todas las veces me venció las gans de quedarme en casa, o mejor, las ganas de no salir para nada. Hoy vencí la pereza y bajé para tomar sol! La pile estaba re llena, toda la gente disfrutando del sol y del agua... aguanté una horita y cómo el sol estab muy fuerte volví al departamento para tomar algo fresquito, una schweppes.