Atípico

Fim de semana atípico foi esse que passou. Desde sexta, consegui me desconectar, pode-se dizer que bastante, dos problemas dos trabalhos, o velho e o novo. Sexta à noite fui na Vila Madalena. Sábado também saí, em Pinheiros. Domingo esqueci até o número do telefone de casa, o pensamento voa mesmo! Help mami! Tudo maravilhoso para começar a segunda-feira!

Dar um tempo

Terça-feira à noite, depois de cinco dias de chuva na praia, solto um comentário na sala da casa de praia:
- Mãe, vamos tomar um sorvete?
Meu sobrinho com todos os cabos ligados, não perde a oportunidade:
- Ela te leva em todos os lugares que você querrrr....tem que darrr um tempo!
Sem comentários!

Hace calor en la ciudad

En Canoas o Porto Alegre la máxima hoy es de 36 grados. La más alta de todo el país. La tarde está insoportable. No veo la hora de llegar en la playa y descansar unoa días con un vientito más fresco, es todo lo que quiero. No he pensado en carnaval y no creo que tenga ganas de salidas, estoy buscando aire fresco, un poquito de paz, alegria de la familia y si me alcanza, leer un libro.

Jake Long: o dragão ocidental

O desenho preferido do João: Jake Long, o dragão ocidental!

Na série, o personagem Jake é aparentemente um simples garoto sino-americano de quatorze anos morando em Nova Iorque, mas ele tem um segredo: é descendente de uma longa linhagem de dragões e tem a função de proteger uma comunidade de criaturas mágicas que vivem secretamente no meio da população da cidade. Ele mora com seus pais, Johnathan e Susan, e sua irmã de oito anos, Haley. Seu avô Lau Chi e a irmã também são dragões. A linhagem pula sempre uma geração, sendo assim, a mãe de Jake não tem o mesmo poder. Seu pai nem sabe que seus filhos e o sogro são dragões.
Durante a série, Jake é orientado pelo avô a usar seus poderes mágicos inatos e por um Shar Pei de 600 anos chamado Kung cão. Jake precisa desses poderes para proteger as criaturas mágicas de diversos inimigos, entre eles o Clã do Caçador liderado pelo Caçador. As histórias mostram Jake tentando conciliar sua vida como guardião mágico com a de um adolescente. Ele tem dois grandes amigos(Trixie e Spud), interesses amorosos (Rosa) e atividades escolares.
Retirado de "http://pt.wikipedia.org/wiki/American_Dragon:_Jake_Long"

Vuelvo al sur II

Amanhã embarco para o sul novamente, êba! Ficar com a minha mãezinha, ir para a praia, ver o desfile da Mangueira na tele, porsupuesto! Estou ansiosa para fugir daqui neste feriadão!

Encuentros y despedidas

La visita de Ana ha proporcionado mucho más color y alegría en medio a una semana muy complicado en el trabajo, semana de cambios. Algunos de esos momentos, de las visitas, de los almuerzos, las charlas, van a quedar siempre en mis recuerdos.

Todos contentos en el Páteo do Colégio!
(Bruno, yo, Lydia y Ana)

Raul entrevista Ana en el hotel.

La despedida, el jueves.

Los cambios

Esa etapa de transición, cambio de trabajo, me está matando. Mil cosas pasan al mismo tiempo. Nuevas personas entran en mí vida a cada día. Aumenta mi placer por el trabajo que hago. Soy totalmente favorable a los cambios. Pero, qué me pasa entonces? Ansiedad, quizás. Por lo nuevo. Y al mismo tiempo, extrañamiento anticipado por lo que y quienes quedan en donde ya no estaré.

Superlotação!!!

YES! Superlotamos o auditório, 280 pessoas assistiram à Aula SP da terça-feira, 13 de fevereiro, com a nossa convidada Ana Iglesias. O tema: Habitações Poopulares de Qualidade, Econômica e Sustentáveis. Foi um sucesso! Cada vez me entusiamo mais com o trabalho quando vejo que há muitas pessoas interessadas em conhecer novas experiências e discubir possibilidades de viabilizar essas boas idéias em nossa cidade!